Wystawy
Ausstellungen
Exhibition
Obszary rejestracji
Registrierungsbereiche
Areas of Registration
Galeria Okno | Galerie Okno | Okno Gallery
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
6 lipca 1969, 13:32:00 UTC
6. Juli 1969, 13:32:00 UTC
6 July 1969, 13:32:00 UTC
Korytarz obok pracowni | Der Flur neben dem Atelier | Hall next to Art Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Hyphae Sigu
Pracownia plastyczna | Kunstatelier | Art Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Wszystkie najgorsze rzeczy stały się w moim pokoju
Die schlimmsten Dinge passierten in meinem Zimmer
All the Worst Things Happened In My Room
Klatka schodowa II piętro | Treppenhaus im 2. Stock | Staircase 2nd floor
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Poza czasem
Jenseits der Zeit
Beyond Time
Studio Fotograficzne | Fotostudio | Photo Studio
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Autonomia osobista
Persönliche Autonomie
Personal Autonomy
Foyer II piętro | Foyer im 2. Stock | Foyer, 2nd floor
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Rysunek przestrzenny
Raumzeichnung
Spatial Drawing
Foyer II piętro | Foyer im 2. Stock | Foyer, 2nd floor
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Dekonstrukcja i rekonstrukcja skonstruowanej pamięci
Dekonstruktion und Rekonstruktion einer konstruierten Erinnerung
Deconstruction and Reconstruction of Constructed Memory
Sala Taneczna | Tanzsaal | Dancing Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Jestem tym pomiędzy teraz, teraz i teraz…
Ich bin derjenige zwischen jetzt, jetzt und jetzt…
I’m the One Between Now, Now and Now...
Sala Taneczna | Tanzsaal | Dancing Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Przesunięte w czasie
Zeitversetzt
Shifted in Time
Galeria Mała | Kleine Galerie | Small Gallery
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Głębia czasu
Die Tiefe der Zeit
The Depth of Time
Sala Taneczna | Tanzsaal | Dancing Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Sen o Warszawie
Traum von Warschau
Dream of Warsaw
Foyer I piętro | Foyer im 1. Stock | Foyer, 1st floor
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Koniec czegoś
Das Ende von etwas
The End of Something
Sala kinowa | Kinosaal | Cinema Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Emit Time: zmierzch cywilny Słubic
Emit Time: Bürgerliche Dämmerung Słubice
Emit Time: The Civil Twilight of Słubice
Sala Taneczna | Tanzsaal | Dancing Room
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury
SMOK
ul. 1. Maja 1, Słubice
Zbiory
Sammlungen
Gathering
Dolina Uradu, ul. Szosowa 34, Urad
Percepcja
Wahrnehmung
Perception
Dolina Uradu, ul. Szosowa 34, Urad
Tunel czasu
Der Zeittunnel
The Time Tunnel
Dolina Uradu, ul. Szosowa 34, Urad
River Time – gramofon wodny
River Time – Ein wasserbetriebener Plattenspieler
River Time — A Water Driven Record Player
Dolina Uradu, ul. Szosowa 34, Urad
Czas i czasoprzestrzeń
Zeit und Raum-Zeit
Time and Space-Time
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Düreriozum
Düreriozum
Düreriozum
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Trwanie w strukturze
Verbleib in einer Struktur
Persistence in a Structure
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Journey Through the Past
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Blue Memories
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Nocne dryfowanie
Nächtliche Verschiebungen
Nocturnal Drifts
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Na wschodzie bez zmian
Im Osten nichts Neues
In the East, Nothing New
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Hotel Bogota
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Czas naświetlania
Belichtungszeit
Exposure Time
Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Str. 192, Frankfurt (O)
Plac zabaw: od architektury dyscypliny do architektury wyczerpania
Der Spielplatz: von der Architektur der Disziplin zur Architektur der Erschöpfung
The Playground: From the Architecture of Discipline to the Architecture of Exhaustion
Galerie B, Projektraum Słubfurt , Lindenstraße 4, 6, Frankfurt (O)
Nomadic Land’s Cape & Rhizomatic Networks
Galerie B, Lindenstraße 4, Frankfurt (O)
What Is the Word
Galerie B, Lindenstraße 4, Frankfurt (O)
Island of Space – rejs kosmiczny
Island of Space – Kosmische Kreuzfahrt
Island of Space — A Cosmic Cruise
Galerie B, Lindenstraße 4, Frankfurt (O)
Still Alive
Projektraum Słubfurt , Lindenstraße 6, Frankfurt (O)
bez tytułu (hołd dla Martina Dislera)
o.T. (Hommage an Martin Disler)
untitled (hommage to Martin Disler)
Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst (Packhof), Carl-Philipp-Emanuel-Bach-Straße 11, Frankturt (O)
Czas cykliczny
Zyklische Zeit
Cyclical Time
Biblioteka Miejska | Stadtbibliothek | City Library, ul. Jedności Robotniczej, Słubice
Rozgałęzienia czasu
Verästelungen der Zeit
Branchings of Time
Biblioteka Miejska | Stadtbibliothek | City Library, ul. Jedności Robotniczej, Słubice
scheyn_labirynt
Friedenskirche, Schulstraße 4A, Frankfurt (O)
Taran_25
> Rammbock_25
Battering ram_25
Friedenskirche, Schulstraße 4A, Frankfurt (O)
Hold On Tight During the Ride
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Instytut
Das Institut
The Institute
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
O doświadczeniu bezpośrednim i jego braku
Über unmittelbare Erfahrung und das Fehlen derselben
On Direct Experience and the Lack Thereof
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Podważenie
Unterminierung
Undermining
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Suspension of Simultaneity
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Decomposito – wszechświat życia
Decomposito – Das Universum des Lebens
Decomposito — The Universe of Life
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Odcinki czasu
Zeiträume
Time Periods
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Asynchronous
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Przed fotografią
Vor der Fotografie
Before Taking a Photo
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Kim jesteśmy w czasie?
Wer sind wir in der Zeit?
Who Are We In Time?
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Warsztaty fotografii i multimediów
Fotografie- und Multimediaakademie
Academy of Photography and Multimedia
Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
Przy wsparciu | Mit freundlicher Unterstützung | supported by
