Program
Program
Programm
Piątek | Freitag | Friday
17.10.2025
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury SMOK
ul. 1 Maja 1, Słubice
15:15
Inauguracja XXV festiwalu lAbiRynT
Eröffnung des XXV Festivals lAbiRynT
Inauguration of the XXV festival lAbiRynT
15:45
Wykład inauguracyjny | Eröffnungsvortrag | opening lecture:
Marek Grygiel, Zygmunt Rytka – Wszystko na fotografii | Alles in der Fotografie | Everything in a Photo
Czas na zwiedzanie wystaw
Galeria Okno: Zygmunt Rytka, Obszary rejestracji
Korytarz obok pracowni: Büro für verschiebbare Haltungen
(Rainer Schall, Rüdiger Penzkofer), 6 lipca 1969, 13:32:00 UTC
Pracownia plastyczna: Jessica Buhlmann, Hyphae Sigu
Klatka schodowa II piętro: Ams Sokołowska,
Wszystkie najgorsze rzeczy stały się w moim pokoju
Studio Fotograficzne: Harro D.B. Schmidt, Poza czasem Foyer
II piętro: Lenka L. Lukačovičová, Autonomia osobista Roland
Geissel, Rysunek przestrzenny
Sala Taneczna: Michael Kurzwelly, Dekonstrukcja i rekon-
strukcja skonstruowanej pamięci; Kurt Buchwald, Jestem
tym pomiędzy teraz, teraz i teraz…; Valerian Maly, Klara
Schilliger, Emit Time: zmierzch cywilny Słubic
Galeria Mała: Doris Titze, Thomas Hellinger, Przesunięte
w czasie
Klatka schodowa I: Uta Kurzwelly, Głębia czasu
Foyer I piętro: Karol Jaworowski, Sen o Warszawie
Sala kinowa: Clemens Wilhelm, Koniec czegoś
19:00 – 20:00
Wykłady, prezentacje (sala kinowa)
Bożenna Biskupska, Zbiory, działania, relacje –
o Fundacji In Situ; Tadeusz Sawa Borysławski, Wędrówka
czarnego kwadratu; Juliusz Protazy Grzybowski, Zbiory:
odniesienie się do zjawiska czasu w ujęciu filozoficznym
Sobota | Samstag | Saturday
18.10.2025
W sobotę, 18 października, wszystkie miejsca będzie można zwiedzać indywi-
dualnie w godzinach 11:00–19:00, a Dolinę Uradu i BLmK do godziny 17:00.
Dolina Uradu
ul. Szosowa 34, Urad
10:15-11.15
Magdalena Grzybowska, Zbiory
Anna Panek-Kusz, Percepcja
Kenneth Mikko, Anna Lindkvist, Tunel czasu
Adrian Palka, Wolfram Spyra, River Time – gramofon wodny
Volkshochschule
Gartenstraße 1, Frankfurt (Oder)
14:45 – 15:45
Akademia Fotografii i Multimediów lAbiRynT
Wykładowcy: Georgia Krawiec, Michael Kurzwelly, Anna
Panek-Kusz, Krzysztof Ślachciak
Magistrale Kunsthalle
Karl-Marx-Straße 13, Frankfurt (Oder)
12:00-13:30
Czas i czasoprzestrzeń: Kurator: Rudolf Němeček
Düreriozum: Wystawa Akademii Humanistyczno-
Ekonomicznej w Łodzi, Kurator: Bartek Jarmoliński.
Tomasz Fedyszyn, Trwanie w strukturze
Patrick Huber, Journey Through the Past
Ute Lindner, Blue Memories
Arthur Kleinjan, Nocne dryfowanie
Paweł Janczaruk, Na wschodzie bez zmian
Karen Stuke, Hotel Bogota
Adam Czerneńko, Czas naświetlania
Galerie B
Lindenstraße 4, Frankfurt (Oder)
16:00 – 16;30
Maciej Zdanowicz, Plac zabaw: od architektury dyscypliny do architektury wyczerpania
Büro für verschiebbare Haltungen (Rainer Schall,
Rüdiger Penzkofer), 6 lipca 1969, 13:32:00 UTC
Marie Götze, Nomadic Land‘s Cape & Rhizomatic Networks
Piotr Wołyński, What Is the Word
Tobias Stengel, Island of Space – rejs kosmiczny
Gisela Weimann, Still Alive (praca w toku 1971–2025)
Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst (Packhof)
C-P-E-BachStr 11, Frankturt (Oder)
16:45 – 17:00
Armin Hauer, bez tytułu (hołd dla Martina Dislera)
Słubicki Miejski Ośrodek Kultury SMOK
ul. 1 Maja 1, Słubice
18:34 – 19:14
Performance: Valerian Maly, Klara Schilliger,
Emit Time: zmierzch cywilny Słubic
19:20 – 20:00
Wykłady, prezentacje, koncerty
Detlef Schweiger, Datamal – instalacje z tysiącami
(wyłącznie) używanych płyt CD
Michał Jakubowicz: Prezentacja cyfrowego repozytorium
tekstów Jerzego Olka
20:15
Koncert
Jazz pana Cogito – projekt muzyczny
Niedziela | Sonntag | Sunday
19.10.2025
Biblioteka Miejska
ul. Jedności Robotniczej, Słubice
10:00-10:30
Gudrun Kissinger, Czas cykliczny
Jacek Dziubiński, Rozgałęzienia czasu
Friedenskirche
Schulstraße 4A, Frankfurt (O)
11:00 – 11:30
Detlef Schweiger, scheyn_labirynt
Sławomir Sobczak, Taran_25
Kleist Forum
Platz der Einheit 1, Frankfurt (O)
12:00-14:00
Elke Postler, Hold On Tight During the Ride
Esther Gronenborn, Instytut; Büro für verschiebbare Haltungen
(Rainer Schall, Rüdiger Penzkofer), 6 lipca 1969, 13:32:00 UTC
Ewa Martyniszyn, O doświadczeniu bezpośrednim i jego
braku; Tomasz Drewicz, Podważenie; Franziska Carina
Wulschke-Paczkowski, Suspension of Simultaneity;
Tom Kretschmer, Decomposito – wszechświat życia;
Odcinki czasu: Wystawa studentów Akademii Sztuk
Pięknych w Dreźnie, kierunek projektowanie teatralne,
Kurator: Geelke Gaycken
Asynchronous: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie,
Wydział Sztuki Mediów, Kurator: Piotr Kucia
Przed fotografią: Wystawa studentów kierunku Grafika i
Podyplomowych Studiów Fotografii w Uniwersytecie SWPS
we Wrocławiu, Kuratorzy: Agata Grzych, Michał Jakubowicz,
Karol Krukowski
Kim jesteśmy w czasie?: Wystawa poplenerowa studentów
i wykładowców Uniwersytetu Artystycznego im. Magdaleny
Abakanowicz w Poznaniu, Wydział Animacji i Intermediów,
Katedra Intermediów i Katedra Filmu Eksperymentalnego,
Kuratorzy: Cezary Hładki, Krzysztof Łukomski,
Współpraca muzyczna: Wolfram Spyra
Przy wsparciu | Mit freundlicher Unterstützung | supported by
- Słubicki Miejski Ośrodek Kultury SMOK, ul. 1. Maja 1, Słubice
- Dolina Uradu, ul. Szosowa 34, Urad
- Magistrale Kunsthalle, Karl-Marx-Straße 13, 15230 Frankfurt (Oder)
- Volkshochschule, Gartenstraße 1, Frankfurt (Oder)
- Galerie B, Lindenstraße 4, Frankfurt (Oder)
- Projektraum Słubfurt, Lindenstraße 6, Frankfurt (Oder)
- BLmK – Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst, Packhof Carl-Philipp-Emanuel-Bach-Straße 11, 15230 Frankfurt (Oder)
- Biblioteka Miejska, ul. Jedności Robotniczej 18, Słubice
- Friedenskirche, Schulstraße 4A, Frankfurt (O)
- Kleist Forum, Platz der Einheit 1, Frankfurt (Oder)