Die Zettelkästen sind nicht durchgearbeitet. Das Videodokument von Tender Neck, einer Performance im alten Busbahnhof, Tel Aviv aus dem Jahre 2015, bleibt bruchstückhaſt und ist in Fetzen hörbar. Es ist Teil der neuen Arbeit in der Friedenskirche in Frankfurt Oder. Ihr Arbeitstitel: Alles gut . Die projektierten Farben des Videos sind so oſt durchgenudelt, das sie verwaschen und stumpf daherkommen. (Könnte man doch die Pixel so abschleifen wie Holz oder auswringen wie einen feuchten Lappen bis etwas gänzlich Eigenes dadurch entstünde.)

Es scheint so, als ließe die Projektion die Struktur der Fläche darunter besser erkennen als ohne sie. Dabei bewundere ich den überscharfen, kristallenen Schein neuster HD Technik, in der selbst Staub so gestochen scharf aufwirbelt wie in keinem realen Sonnenlicht.

Doch auf / hinter den Displays sumpſt das von mir gezeigte, trotz leuchtender Flüssigkristalle ins Dunkle, auf den der Benutzer seinen matten Schatten wirſt. Tröstliche

Worte zum Schluss:

Ein müder Wisch – und alle Programme sind wieder parat – stehen benutzerfreundlich zur Verfügung – alles gut.

The card boxes are not yet sorted through. The Tender Neck video of the performance at the old bus terminal in Tel Aviv from 2015 remains fragmentary, with only sound scraps audible. It becomes part of a new piece in the Friedenskirche in Frankfurt / Oder. Working title: Everything’s Fine. The screened colors of the video have been reeled through so many times that they look faded and bland. (If only one could grind pixels the way you grind wood, or wring them like a damp cloth until something totally special came into being.)

It seems as if the projection accentuated the structure of the underlying surface. And I admire the super sharp crystalline shine of the newest HD technology making dust swirl so pristinely focused as no real sun light does.

But despite the sparkling liquid crystals all one can see on the display, onto which the user casts his pale shadow, fades into murky darkness. Consoling words at the end: One lame swish – and all applications are reset, ready for use: everything’s fine.